-
1 кольцо клапана
Oilfield: valve cup ring (глубинного насоса) -
2 кольцо клапана
nmech.eng. anneau de soupape -
3 кольцо клапана (глубинного насоса)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кольцо клапана (глубинного насоса)
-
4 кольцо клапана глубинного насоса
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кольцо клапана глубинного насоса
-
5 кольцо клапана глубинного насоса
Oil: valve cup ringУниверсальный русско-английский словарь > кольцо клапана глубинного насоса
-
6 кольцо клапана глубинного насоса
Русско-английский словарь по нефти и газу > кольцо клапана глубинного насоса
-
7 сменное уплотнительное кольцо клапана
сменное уплотнительное кольцо клапана
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сменное уплотнительное кольцо клапана
-
8 кольцо
с.Ring mмаслосъёмное поршнево́е кольцо́ без пружи́нного расшири́теля — federloser Ölabstreifring m
поршнево́е кольцо́ для двухта́ктного ДВС — Zweitaktring m
поршнево́е маслосъёмное кольцо́ с пружи́нным расшири́телем — federgespannter Ölabstreifring m
трапециеви́дное компрессио́нное поршнево́е кольцо́ — Trapezring m, doppelseitiger Trapezring m, T-Ring m
- буксирное кольцоцилиндри́ческое компрессио́нное поршнево́е кольцо́ — normaler Verdichtungsring m
- верхнее поршневое кольцо
- внутреннее кольцо
- внутреннее уплотнительное кольцо
- врезное кольцо
- жаровое поршневое кольцо
- замочное кольцо
- запорное кольцо
- компрессионное поршневое кольцо
- коническое поршневое кольцо
- контактное кольцо
- маслоотражательное кольцо
- маслосъёмное поршневое кольцо
- многоэлементное поршневое кольцо
- монолитное поршневое кольцо
- нажимное кольцо
- наружное кольцо
- насечённое поршневое кольцо
- неспадающее уплотнительное кольцо
- бортовое кольцо обода
- замочное кольцо обода
- поводковое кольцо
- внутреннее кольцо подшипника
- вращающееся кольцо подшипника
- наружное кольцо подшипника
- бортовое кольцо покрышки
- поршневое кольцо
- пружинное кольцо
- пружинное стопорное кольцо
- распорное кольцо
- сборное поршневое кольцо
- вставное кольцо седла клапана
- кольцо синхронизатора
- бортовое кольцо с конической полкой
- замочное кольцо с конической полкой
- скребковое поршневое кольцо
- кольцо с наружной выточкой
- кольцо с прорезями
- стопорное кольцо
- кольцо с фаской
- торсионное компрессионное кольцо
- уплотнительное кольцо
- упорное кольцо
- установочное кольцо
- фрикционное кольцо
- цилиндрическое поршневое кольцо -
9 кольцо гнезда
-
10 кольцо седла
-
11 кольцо тарелки
-
12 кольцо воздушного клапана
Engineering: air valve ringУниверсальный русско-английский словарь > кольцо воздушного клапана
-
13 кольцо седла клапана
Machine components: valve seat ringУниверсальный русско-английский словарь > кольцо седла клапана
-
14 кольцо седла клапана
nauto. (вставное) Ventilsitzring, VentilsitzringeУниверсальный русско-немецкий словарь > кольцо седла клапана
-
15 кольцо седла клапана
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > кольцо седла клапана
-
16 кольцо седла клапана
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > кольцо седла клапана
-
17 кольцо для закрепления клапана
Русско-испанский автотранспортный словарь > кольцо для закрепления клапана
-
18 быстро притирающееся кольцо
( клапана) quick-setting ringРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > быстро притирающееся кольцо
-
19 уплотнительное кольцо
уплотнительное кольцо м. Dichtring m; Dichtungsring m; Liderungsring m; Packungsring m; Verdichtungsring mуплотнительное кольцо м. (клапана, вентиля) Sitzring mуплотнительное кольцо м. из мягкого герметика со стальной окантовкой, армированной проволочным пружинным кольцом CE-Ring mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > уплотнительное кольцо
-
20 теплочувствительное цинковое кольцо-стопор
теплочувствительное цинковое кольцо-стопор
(противопожарного клапана, установленного над бурильным долотом при бурении с продувкой воздухом)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплочувствительное цинковое кольцо-стопор
См. также в других словарях:
кольцо клапана (глубинного насоса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN valve cup ring … Справочник технического переводчика
кольцо клапана глубинного насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN valve cup ring … Справочник технического переводчика
сменное уплотнительное кольцо клапана — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN valve seat insert … Справочник технического переводчика
НЕДОСТАТОЧНОСТЬ МИТРАЛЬНОГО КЛАПАНА РЕВМАТИЧЕСКАЯ — мед. Ревматическая митральная недостаточность неспособность левого предсердно желудочкового клапана эффективно препятствовать обратному движению крови из левого желудочка (ЛЖ) в левое предсердие (ЛП) во время систолы желудочков сердца,… … Справочник по болезням
теплочувствительное цинковое кольцо-стопор — (противопожарного клапана, установленного над бурильным долотом при бурении с продувкой воздухом) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heat sensitive zinc ring … Справочник технического переводчика
Сердце — (cor) является главным элементом сердечно сосудистой системы, обеспечивающим кровоток в сосудах, и представляет собой полый мышечный орган конусообразной формы, располагающийся за грудиной на сухожильном центре диафрагмы, между правой и левой… … Атлас анатомии человека
НЕДОСТАТОЧНОСТЬ ТРИКУСПИДАЛЬНАЯ — мед. Трикуспидальная недостаточность неспособность правого предсердно желудочкового клапана эффективно препятствовать обратному движению крови из правого желудочка в правое предсердие во время систолы желудочков сердца, обусловленная неполным… … Справочник по болезням
Д-6 (парашют) — Парашют Д 6 предназначен для учебно тренировочных и боевых прыжков из транспортных самолетов. Использовался воздушно десантными войсками СССР. Модифицированный парашют Д 6 серии 4 наряду с более современным парашютом Д 10 используется воздушно… … Википедия
Водолазное дело — Так как человек может пробыть под водою лишь очень короткое время, а именно столько, сколько он способен удерживать дыхание, то для различных подводных работ необходимы различные приспособления, которые позволяли бы водолазу дышать. В настоящее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
смеситель — Рис. 1. Присоединение смесителя с боковинами через переходные втулки. Рис. 1. Присоединение смесителя с боковинами через переходные втулки: 1 подводящие трубы; 2 муфта; 3 переходная втулка; 4 накидная гайка; 5 резиновая прокладка; 6 боковина; 7… … Энциклопедия «Жилище»
Тороидальный вихрь — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия